Seleccionados los ganadores del Gran Premio de los 28º Premios de Literatura de Coreanos en el Extranjero en las categorías de Poesía, Novela, Memorias y Ensayo
4307 presentaciones de 70 países de todo el mundo… Estableciendo un récord histórico
Aumento significativo en la escala de participación en comparación con las más de 2500 piezas de 61 países del año pasado
Choi Yoon-hee, una coreano-estadounidense, ganó el gran premio en la categoría de cuento con su obra “La prueba de Young”, junto con Im Kyung-ja (cuyo nombre en EE. UU. es Julia Im) con su poema “Cosas con grietas”, y Lee Hyun de Austria con sus memorias/ensayo “La desesperación de 150 euros, el milagro de 300 euros”, obteniendo los grandes premios en sus respectivas categorías en los 28º Premios de Literatura de Coreanos en el Extranjero. La convocatoria de este año recibió una cifra récord de 4307 participaciones procedentes de 70 países de todo el mundo.
La Agencia de Coreanos en el Extranjero anunció el día 25 que ha seleccionado un total de 13 obras ganadoras como resultado de la evaluación de los 28º “Premios de Literatura de Coreanos en el Extranjero”, compuestas por 5 memorias/ensayos, 4 poemas y 4 cuentos. Este año se registró un fuerte repunte en la escala de participación en comparación con el año pasado, que atrajo más de 2500 obras de 61 países.
Para el Premio a la Excelencia, Heo Hyo-sun de Ruanda fue seleccionada en la categoría de poesía con “El camino del camello”, Park In-sook de EE. UU. en la categoría de cuento con “Primera edición”, y Lee Sang-hee de EE. UU. en la categoría de memorias/ensayo con “Billete arrugado”.
En cuanto a las menciones honoríficas, Yang Kyung-chun de Canadá (“Entre raíces y esporas”), Lee Ji-eun de EE. UU. (“Palabras apoyadas durante mucho tiempo”) y Lim Yoon-ji de Tailandia (“Tejer”) fueron seleccionadas en la categoría de memorias/ensayo.
En la categoría de poesía, Cho Sun-hyung de EE. UU. (“Río, soy Sun-yi”) y Kim Min-jung de China (“Hacia donde están las olas”) entraron en la lista, mientras que Yoon Yu-jin de Francia (“El hombre que cargó con las cargas ajenas durante sesenta y tres años”) y Ha Jung-ah de Japón (“Mesbuta”) fueron nombradas en la categoría de cuento.
El panel de jueces estuvo compuesto por los poetas Jung Ho-seung, Na Hee-deuk y Moon Tae-jun para poesía; los novelistas Gu Hyo-seo, Eun Hee-kyung y Pyun Hye-young para ficción; y los escritores Park Sang-woo, Kwon Ji-ye y Yoon Sung-hee para memorias/ensayo.
Los jueces comentaron: “Hubo muchas obras brillantes que mostraron las experiencias individuales y ricas exclusivas de los coreanos en el extranjero”, agregando que “la madurez de la vida y la narrativa que supera las dificultades a través del pulimiento lingüístico fueron impresionantes”.
Los ganadores visitarán su patria durante la Semana Mundial Coreana para participar en la ceremonia de premiación y en eventos de intercambio. Las obras ganadoras serán publicadas en una antología titulada “Ventana a la literatura de los coreanos en el extranjero”.
Kim Kyung-hup, director de la Agencia de Coreanos en el Extranjero, declaró: “Las obras presentadas contienen las vidas y los pensamientos de compatriotas que han vivido en diversos entornos”, y expresó su esperanza de que “estas historias lleguen a más personas a través de la literatura y sirvan como una oportunidad para que nuestra sociedad comprenda a los compatriotas de todo el mundo”.
Seleccionados los ganadores del Gran Premio de los 28º Premios de Literatura de Coreanos en el Extranjero en las categorías de Poesía, Novela, Memorias y Ensayo
4307 presentaciones de 70 países de todo el mundo… Estableciendo un récord histórico
Aumento significativo en la escala de participación en comparación con las más de 2500 piezas de 61 países del año pasado
Choi Yoon-hee, una coreano-estadounidense, ganó el gran premio en la categoría de cuento con su obra “La prueba de Young”, junto con Im Kyung-ja (cuyo nombre en EE. UU. es Julia Im) con su poema “Cosas con grietas”, y Lee Hyun de Austria con sus memorias/ensayo “La desesperación de 150 euros, el milagro de 300 euros”, obteniendo los grandes premios en sus respectivas categorías en los 28º Premios de Literatura de Coreanos en el Extranjero. La convocatoria de este año recibió una cifra récord de 4307 participaciones procedentes de 70 países de todo el mundo.
La Agencia de Coreanos en el Extranjero anunció el día 25 que ha seleccionado un total de 13 obras ganadoras como resultado de la evaluación de los 28º “Premios de Literatura de Coreanos en el Extranjero”, compuestas por 5 memorias/ensayos, 4 poemas y 4 cuentos. Este año se registró un fuerte repunte en la escala de participación en comparación con el año pasado, que atrajo más de 2500 obras de 61 países.
Para el Premio a la Excelencia, Heo Hyo-sun de Ruanda fue seleccionada en la categoría de poesía con “El camino del camello”, Park In-sook de EE. UU. en la categoría de cuento con “Primera edición”, y Lee Sang-hee de EE. UU. en la categoría de memorias/ensayo con “Billete arrugado”.
En cuanto a las menciones honoríficas, Yang Kyung-chun de Canadá (“Entre raíces y esporas”), Lee Ji-eun de EE. UU. (“Palabras apoyadas durante mucho tiempo”) y Lim Yoon-ji de Tailandia (“Tejer”) fueron seleccionadas en la categoría de memorias/ensayo.
En la categoría de poesía, Cho Sun-hyung de EE. UU. (“Río, soy Sun-yi”) y Kim Min-jung de China (“Hacia donde están las olas”) entraron en la lista, mientras que Yoon Yu-jin de Francia (“El hombre que cargó con las cargas ajenas durante sesenta y tres años”) y Ha Jung-ah de Japón (“Mesbuta”) fueron nombradas en la categoría de cuento.
El panel de jueces estuvo compuesto por los poetas Jung Ho-seung, Na Hee-deuk y Moon Tae-jun para poesía; los novelistas Gu Hyo-seo, Eun Hee-kyung y Pyun Hye-young para ficción; y los escritores Park Sang-woo, Kwon Ji-ye y Yoon Sung-hee para memorias/ensayo.
Los jueces comentaron: “Hubo muchas obras brillantes que mostraron las experiencias individuales y ricas exclusivas de los coreanos en el extranjero”, agregando que “la madurez de la vida y la narrativa que supera las dificultades a través del pulimiento lingüístico fueron impresionantes”.
Los ganadores visitarán su patria durante la Semana Mundial Coreana para participar en la ceremonia de premiación y en eventos de intercambio. Las obras ganadoras serán publicadas en una antología titulada “Ventana a la literatura de los coreanos en el extranjero”.
Kim Kyung-hup, director de la Agencia de Coreanos en el Extranjero, declaró: “Las obras presentadas contienen las vidas y los pensamientos de compatriotas que han vivido en diversos entornos”, y expresó su esperanza de que “estas historias lleguen a más personas a través de la literatura y sirvan como una oportunidad para que nuestra sociedad comprenda a los compatriotas de todo el mundo”.